Most Indian callers don't speak pure Hindi or pure English — they naturally mix both in the same sentence. LIRA Voice has a dedicated Hinglish configuration built specifically for that reality, down to how individual Hindi words are pronounced.
No credit card required · 100 free tokens · Cancel anytime
A Hinglish AI calling agent converses the way urban Indian callers actually speak on the phone — code-switching fluidly between Hindi and English within the same sentence, rather than forcing the conversation into one language or the other. LIRA Voice's Hinglish agents are instructed to respond this way explicitly, and pronunciation is handled by a dedicated Hindi-word dictionary of over a thousand common conversational words and verb forms, so Hindi words come out sounding correct instead of being read with English pronunciation rules.
Agents mix Hindi and English within a single reply, matching the caller's own mix instead of defaulting to one language.
Common Hindi words and verb conjugations are mapped to correct Devanagari pronunciation before speech synthesis, so a text-to-speech engine tuned for English doesn't mispronounce them.
When speech recognition mis-transcribes accented Hindi-English speech into the wrong script, it's automatically caught and corrected back to readable text — rather than silently confusing the conversation.
Common Hindi words get spelled consistently for synthesis regardless of which of several ways the language model happened to romanize them.
Built for the actual audio quality and accents of Exotel, Twilio and other telephony calls — not just clean studio audio.
Conversation history stays in clean, readable Roman script regardless of how the call actually sounded.
Sales, support and collections calls for the code-switched Hindi-English speech typical of Indian metros.
Admissions and course counseling calls that naturally mix Hindi warmth with English technical terms.
Support conversations that don't force callers to pick a single language.
No — a pure-Hindi agent is instructed to respond only in Hindi and avoid mixing in English, which is the opposite of natural Hinglish speech. The Hinglish configuration is a deliberately different, dedicated setup.
TTS-bound text runs through a dictionary of common Hindi words and their correct Devanagari spelling before synthesis — covering pronouns, question words, common verbs across their full conjugation, numbers, and everyday vocabulary — while English words are left untouched.
If Hindi-accented English or Hinglish speech gets transcribed into the wrong script, it's automatically detected and corrected back into readable text rather than being passed along as-is.
Every new account starts with 100 free tokens — enough to build and test-call your first agent before spending a rupee.
Start free trial →